黑帮(🕕)老大艾迪•金(jīn )策划了(le )一起凶杀案(àn ),被(🌰)偶(🃏)然(rán )路过的年轻人(rén )(🕰)西恩•琼(🎺)斯(Nathan Phillips 饰(shì ))目击(jī )。为了在法庭(tíng )上成功指控这(🕔)个作恶多(🤷)端的(🛍)黑社会头子,警方(fāng )派出资(zī )深联邦密探(tàn )尼维(wéi )利•费恩((🍮)Samuel L. Jackson 饰)负责(zé )保护(hù )西恩,并将其从夏威夷护(hù )送至(🌊)洛杉(🥎)矶(🥔)法(💻)庭(🗞)。为避免证人遇害,尼(ní )维(wéi )利采取声(🙉)东击西的策略,与西恩偷偷乘(chéng )(🚻)上(shàng )一(🕙)架(⛳)普通(tōng )(💠)的红眼(🏯)航班(bān )。